Upon the violation of any rule of court, the court may take such action as justice may require. Such action may include, without limitation, the imposition of monetary sanctions against either counsel or a party, which may include fines to be paid to the court, and reasonable attorney's fees and costs to be paid to the opposing party.